Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Bouček - Jim Sturgess (Max Lawson), Zdeněk Mahdal - Gerard Butler (Jake Lawson), Andrea Elsnerová - Alexandra Maria Lara (Ute Fassbinderová), Kristina Jelínková - Abbie Cornish (Sarah Wilsonová), Petr Pospíchal - Ed Harris (Leonard Dekkom), Vladislav Beneš - Andy Garcia (Prezident Andrew Palma), Klára Nováková - Talitha Eliana Bateman (Hannah Lawsonová), Bohdan Tůma - Gregory Alan Williams (Generál Montgraff + titulky), Zdeněk Maryška - Richard Schiff, Ritchie Montgomery, Randall Newsome (Senátor Cross, Mike, Miller), Ivo Novák - Derek Roberts, Amr Waked, David S. Lee (Major Collner, Ray Dussette, Rico), Rudolf Kubík - Eugenio Derbez (Al Hernandez), Svatopluk Schuller - David Jensen (Dr. Brackish Quigley), Petr Gelnar - Richard Regan Paul (Makmoud Habib), Vojtěch Hájek - Robert Sheehan (Duncan Taylor), Jiří Krejčí - Daniel Wu, Corey Mendell Parker, Sean Paul Braud (Cheng Long, Lammy, Dixon), Martina Šťastná - Zazie Beetz (Dana), Miroslava Součková - Mare Winningham (Dr. Cassandra Jenningsová), Martina Kechnerová - Daniella Garcia (Mickey), Milada Vaňkátová - Adepero Oduye (Eni Adisa), Zuzana Slavíková
Překlad: Ondřej Novák
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Martin Kot
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2017
